在伊拉克注册公司需要准备以下文件：
1.公司章程
明确公司名称、注册资本、股东结构、经营范围、股权结构等详细信息。
需公证并附阿拉伯语译件。
2.股东和董事文件
股东身份证明：所有股东的有效身份证件复印件，如护照、身份证件等。
无犯罪记录证明：外国股东需提供无犯罪记录证明，且需经过使馆认证。
董事信息：包括姓名、国籍、联系方式、居住地址等详细信息。
3.注册资本证明
银行出具的存款证明，显示不低于注册资本的存款。
注册资本需存入伊拉克指定银行。
4.办公地址证明
租赁合同或房产所有权证明，显示公司注册地址。
部分地区要求提前完成商业登记。
5.公司名称注册申请
提交35个备选名称供审批，公司名称需包含至少一个阿拉伯语单词，且不能与现有企业重名。
6.授权文件
授权委托书：如果公司由外国人设立，需提供法定代表人的授权书。
董事会决议：证明母公司已通过相关决议同意设立伊拉克分公司，并指派具体负责人。
所有非阿拉伯语文件需由认可的翻译机构翻译成阿拉伯语，并经过伊拉克驻外使馆认证。
注册过程中需确保文件的真实性和完整性，否则可能导致注册延误。