1. 不影响本条其他规定的，化妆品只在市场上提供，化妆品产品的容器和包装必须在不可磨灭的、易辨认的、易辨认的字迹上印有下列信息:

(a)负责人的姓名、注册名称和地址。这样的信息可以缩写为缩写，但要使得识别此人和他的地址成为可能。如果有提供有多个地址，负责人随时提供产品信息文件的地址应高亮显示。进口化妆品的原产国应要标明；

(b)在包装时的标称含量，按重量或体积标称，除非包装含有少于五克或五毫升的情况下，免费样品和单一的应用包装；销售一批物品的预包装，其重量或体积的细节不重要，如果物品的数量出现在预包装上了，则物品具体内容不必提供在预包装上，但如果商品的数量很容易从外部看到，或者该产品通常只单独出售，则不需要提供这些信息；

(c) 化妆品在存放在适当的条件下，将继续履行其最初的功能的日期，特别是，将保持符合在指令的第三章节条要求（最小有效期）。

在包装上出现的日期或其细节应以附件七第3点所示的符号或“结束前使用best used before the end of”字样为准；

耐久性的日期（即有效期）应明确，并应以月、年、日、月、年为顺序。必要时，应说明必须满足的条件，以保证规定的耐久性；

对耐久性超过30个月的化妆品产品，不必强制规定耐久性的日期。对于此类产品，应标明产品打开后，该产品是安全的，可以使用而不会对消费者造成任何损害的时间周期。

该信息应被指明，除非在打开后的与耐久性不相关，用如附件VII第2点所示的符号，其后是周期(月和/或年);

d) 使用时应注意的特别预防措施，至少在附件III至VI中所列的预防措施以及专业用途化妆品产品的任何特别预防信息

e) 生产的批次或产品识别信息。如果化妆品产品太小，不可能放在产品标签上，这些信息只需要在包装上出现；

f) 化妆品的功能，除非它的外观很清楚能展示它的功能；

g) 一个成分列表。此信息可单独在包装上注明。该名单应以“ingredients”一词开头。

f) 按本文的目的，一种成分是指在生产过程中有意使用的任何物质或混合物。然而，以下的不应被视为成分:

(i)使用的原材料中的杂质;

（ii）混合物中使用的辅助技术材料，但不存在于最终产品中；

（iii）香水、芳香成分及其原料应被称为“香水”或“香气”。此外，在附件三“其他”一栏中所提及的物质的存在，应在除香精或香气外的配料表中注明;

在添加化妆品产品时，应根据配料的重量降序顺序来确定配料表。在列完浓度超过1%的成分后，少于1%的浓度下的成分可以不按顺序列出。

所有以纳米材料形式呈现的成分都应在配料表中注明。这些成分的名称后面的括号里是“nano”。

除染头发的着色剂外，着色剂在其它成分后面可以用任何顺序列出。对于在市场上以几种不同颜色形状出售的装饰化妆品，除了除染头发的着色剂外的着色剂，可以以范围形式列出，只要添加了“may contain”或“+ / -”的字样。如适用，应使用(颜色索引)的命名。

2．如果有实际原因不可能提供的资料(d)和(g)第1条所提到的信息，下列适用:

-在所附或附呈的传单、标签、磁带、标签或卡片上标明这些信息;

-除非行不通,这些信息应当被缩写信息或在附录VII的第1点符号, 第1款(d)的信息必须出现在容器或包装上，第1款(g)的信息必须出现在包装上；

3对肥皂、浴球和其他小型产品不可能在一个标签,标签,胶带或卡在一个封闭的传单上标示段1第点(g)的信息, 这些信息应出现靠近化妆品出售的容器上；

4对于未预先包装的化妆品，在买方要求下的在销售点包装，或预先包装，以便立即销售，会员国应采取详细的规定以说明第1款所指的信息。

5 段落1的(b), (c), (d) 和 (f)点的信息，和段落（2），（3）和(4) 所用的语言由产品出售到的欧盟成员国的法律规定；

6.第1段所提到的资料，应使用在第33条所规定的术语表中所列的共同成分名称来表达。在没有常见的成分名称的情况下，一个通常被接受的术语应使用中包含的术语。